Reseña de “La barrera occidental” por Javier Orué

Por Lic. Javier Orué* El poeta cubano José Martí dijo que “hay tres cosas que cada persona debería hacer durante su vida: plantar un árbol, tener un hijo y escribir un libro”. No es que todos tengamos que hacerlo, pero es una manera de decir que nos recordarán por nuestras obras, nuestras acciones y nuestros […]

¿Cómo se cuenta en las clases de Ninjutsu?

Es común al iniciar el entrenamiento, que se realicen ejercicios en series de 10, por lo general en instructor a cargo contará o designará a algún alumno la tarea de la cuenta. Para alguien nuevo en el arte o sin conocimientos del idioma japonés, podría resultar un poco confuso y complejo. Pero la verdad es […]

Dragones en la tradición japonesa

La época de lluvias en el país nipón es muy marcada y se extiende desde finales de principios o mediados de junio hasta finales de julio. Allí la leyenda dice que los dragones provocan la lluvia cuando, subidos a las nubes, comienzan a pisotearlas provocando el derrame. La asociación de la lluvia, las tormentas y […]

Taller Usos y Costumbres Tradicionales en la Cultura Japonesa II

Se llevó a cabo el segundo módulo del taller, profundizando en los usos y costumbres que causan enormes confusiones a los visitantes occidentales en Japón, debido a la falta de conocimiento sobre las enormes diferencias culturales y etiquetas con las que ha diario ha de tener contacto todo aquel que visite tierras niponas. Se comenzó […]

Bushido: The awakening of Japan’s modern identity

Opinions are divided when it comes to Japan’s current Constitution, issued during the U.S. Occupation of 1945 -52: Is it an American imposition that unfairly refuses to recognize the nation as a “normal country” or a precious war-renouncing document that reflects Japan’s unique status as the only country to have experienced the horrors of a […]

Zen’s sudden awakening to the truth beyond reason, beyond language

Rabbi Zusia tramped through his native Poland — this admittedly is an odd way of introducing a story about Zen — collecting money to ransom Jews unjustly imprisoned, victims of the rampant anti-Semitism then prevailing. At a wayside inn he saw birds in a cage. Zusia, simple soul that he was, promptly freed the birds. […]

Zen: The Four Noble Truths

The eightfold path First, we’ve beent taught that Life is suffering and that the origin of suffering is egoistic craving and attachment. But, there is a way to the cessation of suffering. And this way is the Eightfold Path: Right Understanding;Right Thinking;Right Speech;Right Attitude;Right Livelihood;Right Effort;Right Mindfulness;Right Concentration The Four Noble Truths (Sanskrit: catvāri āryasatyāni; Pali: cattāri ariyasaccāni) […]

La mitología japonesa : Parte 2 天

Momotaro (桃太郎) es el protagonista de uno los cuentos tradicionales más famosos de Japón. Cuenta la historia de una pareja de ancianos que no puede tener hijos y un día son bendecidos con un niño que nace del interior de un durazno melocotón gigante que sus padres adoptivos encuentran flotando en un río. De ahí […]

La mitología japonesa : Parte 1 天

La mitología japonesa es un conjunto de partes extremadamente complejo de creencias. El panteón Shinto por sí solo se jacta de una colección más de 8.000,000 kami (japonés para “dioses” o “espíritus”). A pesar de la influencia de la civilización china antigua, mucho de la religión y mitología japonesa es única. Contiene tradiciones Shinto y budistas […]

Idioma japonés: expresiones de uso común

Buenos días – Ohayou gozaimasu お早うございます (おはよう ございます) Buenas tardes – Konnichi wa 今日は (こんにちは) Buenas noches – Konban wa 今晩は (せんせい, こんばんは) Como estas? – Ogenki desu ka? お元気 です か (おげんき です か) Gracias (por preguntar) – Okagesama de お蔭様で (おかげさま で) Estoy bien – Genki desu. 元気 です (げんき です) Cuanto hace […]